Tradução de "está onde" para Esloveno


Como usar "está onde" em frases:

Aqui está onde encontrará as especificações para o equipamento do Volvo FH.
Tu najdete tehnične podatke opreme za Volvo FH.
Coronel, ele já está onde queria.
Hej, polkovnik, prišel je do tja, kamor je hotel.
A vossa caça ao homem por toda a cidade não deu resultado porque ele está... onde não o podem captar... onde têm medo de ir e estão-se nas tintas para isso.
Vaše celomestno zasledovanje je bilo neuspešno ker je bil Phoenix tam kjer nimate nadzora kamor vas je strah iti in se vam jebe zanje.
A nossa mercadoria não está onde deveria estar!
Blaga ni tam, kjer bi moralo biti.
Ora aqui está onde o divertimento nunca acaba.
Tukaj se zabava nikoli ne konča.
Um programa, conduzido pelo exército, num navio que está onde?
Program, ki ga je upravljala mornarica na ladji, ki je kje?
Entrou no Partido graças às suas raízes trabalhadoras e agora está onde está.
Ker je v stranki, ga je partija spravila naprej in je zdaj velika živina.
Ela está onde devia no princípio.
Natanko tam, kjer je bila na začetku.
Homie, está onde o meu coração está.
Homie je tam, kjer je moje srce.
O teu amigo Mercier, também está onde tu estiveste a ser torturado pelo Gottier.
Tvoj prijatelj se nahaja tamle, kjer te je mučil Gottier.
Portanto... o colar não está onde o Damon disse e agora não conseguimos contactá-lo.
Ogrlice ni tam kjer je rekel, da bo in zdaj je Damon nedosegljiv.
Pois, não está onde era suposto estar.
Ni tam kjer bi morala biti.
Tudo está onde disseste que estaria, excepto aquela chave que mencionaste.
Vse je bilo, kjer si rekel, da bo, razen ključa, ki si ga omenil.
Porque eu acho que ela não está onde disse.
Ker verjetno ni tam, kot pravi.
Bem, Génio, a Charlotte não está onde o dispositivo de localização indica.
Torej, genij, Charlotte ni tam, kjer tvoj lokator pravi, da je.
Não está onde o deixei, e eu duvido muito que a empregada lhe tenha pegado.
Ni ga več tam, kamor sem ga dala in dvomim, da ga je vzela čistilka.
A Mary encontrou a dela, portanto, está onde pertence e não tenho dúvidas de que acordará em breve.
Mary je našla svojo. Doma je in gotovo se bo kmalu prebudila.
Que a felicidade está Onde estás
Dobro boš. Naučila se boš, kot jaz.
Pelos vistos, ela tem de ter a certeza de que esta coisa que procuram está onde eles pensam que está.
Prepričana mora biti, da je tisto, kar iščejo, res tam, kjer naj bi bilo.
Sr. Lockhart... sempre que viro as costas, o senhor está onde não deve.
G. Lockhart. Samo obrnem se, pa ste že nekje, kjer ne bi smeli biti.
Onde quer que procure, nunca está onde preciso.
Kamor koli pogledam, te ni, kjer naj bi bila.
Que está onde todos vão parar quando isto acontece.
Da je tam, kjer smo bili vsi.
Assim que uma criança não está onde devia, activa-se um alerta e a criança é localizada em 90 segundos.
V trenutku, ko otroka ni tam, kjer bi moral biti, se sproži alarm in otroka se lahko izsledi v 90 sekundah.
Por isso o cirurgião pode ver dentro do doente, através das suas lentes, onde o tumor está, onde os vasos sanguíneos estão.
Tako da lahko kirurg vidi notranjost bolnika skozi leče, kje je tumor, kje so krvne žile.
5.864933013916s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?